ZÁSADY OCHRANY OSOBNÍCH ÚDAJŮ A INFORMACE O COOKIES

Zásady ochrany osobních údajů a informace o cookies

Poslední aktualizace: 25. 10. 2026

Tyto zásady se týkají české a anglické verze webových stránek Czech Siren Tech na adresách www.czechsirentech.cz a en.czechsirentech.cz.

1. Správce osobních údajů

Správcem osobních údajů zpracovávaných v souvislosti s provozem těchto webových stránek a projektovou e-mailovou komunikací je Lukáš Badura, Česká republika, provozovatel webu Czech Siren Tech. Pro otázky ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat na info@czechsirentech.cz.

Na projektu spolupracují další tři členové týmu. V rámci zajišťování činnosti projektu mohou oprávnění členové týmu zpracovávat zprávy zaslané na projektové e-mailové adresy. Přístup k údajům je určen pro řešení komunikace a činnosti projektu.

2. Jaké údaje a za jakým účelem zpracováváme

E-mailová a obdobná komunikace
Pokud nám napíšete e-mail, zpracováváme údaje, které nám sami sdělíte, zejména vaši e-mailovou adresu, případné jméno, obsah zprávy a související komunikační údaje. Používáme je k vyřízení dotazu, odpovědi, komunikaci o projektu či spolupráci a k řešení podnětů k sirénovým mapám. Právním základem je zpravidla náš oprávněný zájem na vyřizování zpráv a provozu zájmového projektu podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Poskytnutí těchto údajů je dobrovolné; bez kontaktní adresy však nemusíme být schopni odpovědět.

Podněty k mapovým projektům
Při zaslání informace o umístění či typu sirény zpracujeme osobní údaje obsažené v přiložené komunikaci pouze v rozsahu potřebném pro posouzení a vyřízení podnětu. Na našem webu standardně nezveřejňujeme jména ani e-mailové adresy osob, které podněty zaslaly. Samotná mapová data mohou být zpřístupněna prostřednictvím externí mapové služby. Pro zpracování údajů při přímém používání této externí služby platí také její vlastní pravidla.

Provoz a zabezpečení webu
Webové stránky jsou provozovány prostřednictvím služby Google Sites. Při návštěvě mohou být poskytovatelem technicky zpracovávány údaje jako IP adresa, údaje o zařízení a prohlížeči, čas přístupu a informace potřebné k bezpečnému zobrazení stránek. Czech Siren Tech nepoužívá vlastní měření návštěvnosti prostřednictvím Google Analytics a neprovozuje na webu registrační systém, newsletter ani kontaktní formuláře. Některá technická zpracování provádí poskytovatel platformy v rámci svých služeb.

Externí vložený obsah
Na webu mohou být vložena videa z YouTube, služby Google (např. Kalendář a Google Earth) a mapa provozovaná službou SirenSpotter. Při načtení takového obsahu může váš prohlížeč navázat spojení s příslušným poskytovatelem, který může obdržet IP adresu a další technické údaje a případně používat cookies nebo obdobné technologie. Rozsah jeho vlastního zpracování se řídí také jeho zásadami ochrany osobních údajů.

Odkazy na sociální sítě
Na stránkách uvádíme odkazy na naše profily a komunitní kanály, včetně Discordu a sociálních sítí. Při přechodu na externí web se uplatní pravidla jeho provozovatele.

Osobní údaje návštěvníků nepoužíváme k rozesílání obchodních sdělení a neprovádíme automatizované individuální rozhodování ani profilování s právními či obdobně významnými účinky.

3. Kdo může mít k údajům přístup

K projektové korespondenci mohou mít přístup oprávnění členové týmu Czech Siren Tech. Pro provoz služeb využíváme zejména:

• Seznam.cz, a.s. — služba Email Profi pro projektové e-mailové schránky;

• Google LLC — provoz webu prostřednictvím Google Sites a poskytování vloženého obsahu YouTube, Google Kalendáře a Google Earth;

• SirenSpotter — poskytování externího mapového obsahu.

Jednotliví poskytovatelé mohou v rozsahu svých služeb vystupovat jako zpracovatelé nebo samostatní správci osobních údajů. Informace o jejich vlastním zpracování a případných dalších příjemcích zveřejňují ve svých zásadách ochrany osobních údajů. Údaje neposkytujeme jiným subjektům za účelem jejich vlastní reklamy.

4. Předávání údajů mimo Evropský hospodářský prostor

Některé externí internetové služby mohou zahrnovat zpracování osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor, zejména při načítání jejich obsahu nebo při využití infrastruktury jejich poskytovatelů. Případné předávání musí být podloženo příslušným právním mechanismem podle GDPR, například rozhodnutím o odpovídající ochraně nebo standardními smluvními doložkami. Podrobnosti o konkrétních přenosech a zárukách naleznete v zásadách příslušného poskytovatele; můžete se na ně také zeptat prostřednictvím našeho kontaktního e-mailu.

5. Jak dlouho údaje uchováváme

Projektovou korespondenci uchováváme po dobu potřebnou k vyřízení dotazu, podnětu nebo navazující komunikace. Jakmile je záležitost ukončena a další uchování není potřebné pro pokračující komunikaci, správu projektu nebo případnou ochranu práv, starou korespondenci odstraňujeme. Spam a nepotřebné zprávy odstraňujeme průběžně. Údaje související s otevřeným či pokračujícím podnětem mohou být uchovávány do jeho uzavření.

Doby uchování technických údajů zpracovávaných samostatně externími poskytovateli stanovují tito poskytovatelé.

6. Cookies a obdobné technologie

Google Sites a vložené externí služby mohou pro funkčnost, zabezpečení a zobrazení obsahu používat cookies či podobné technologie. Technické cookies nezbytné pro poskytování požadované služby zpravidla nevyžadují souhlas. Pro použití netechnických cookies je tam, kde to vyžadují právní předpisy, nutný předchozí souhlas uživatele; samotné pokračování v prohlížení webu jej nenahrazuje.

Czech Siren Tech nepoužívá službu Google Analytics a nevyužívá vlastní reklamní ani analytické sledovací nástroje. Vložená videa a mapy však mohou používat technologie příslušných externích poskytovatelů. Rozsah a životnost těchto cookies závisí na konkrétní službě a jejím aktuálním nastavení. Informace lze získat také v zásadách Google (https://policies.google.com/technologies) a SirenSpotter (https://www.sirenspotter.net/) a prostřednictvím případných nastavení souhlasu zobrazených těmito službami.

7. Vaše práva

Za podmínek stanovených GDPR máte zejména právo na přístup k osobním údajům, jejich opravu nebo výmaz, omezení zpracování a právo vznést námitku proti zpracování založenému na oprávněném zájmu. V případech stanovených GDPR můžete mít rovněž právo na přenositelnost údajů. Je-li konkrétní zpracování založeno na souhlasu, lze souhlas kdykoli odvolat, aniž by byla dotčena zákonnost předchozího zpracování.

Pro uplatnění práv nám napište na info@czechsirentech.cz. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (https://uoou.gov.cz/).

8. Změny těchto zásad

Zásady můžeme upravovat podle změn provozu webu, využívaných služeb nebo právních požadavků. Aktuální verze bude vždy zveřejněna na této stránce s datem poslední aktualizace.